{"id":230,"date":"2026-03-14T16:13:16","date_gmt":"2026-03-14T16:13:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sebastianhahn.de\/?p=230"},"modified":"2026-03-22T15:54:25","modified_gmt":"2026-03-22T15:54:25","slug":"da-scheint-etwas-zu-eskalieren","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sebastianhahn.de\/?p=230","title":{"rendered":"Da scheint etwas zu eskalieren…"},"content":{"rendered":"\n

In dieser Woche war ich \u2013 wie \u00fcblich \u2013 an jedem Tag morgens beim Laufen, aktuell ist es meist die gleiche Strecke, denn die ist momentan frei von Waldarbeiten, die das Vorankommen immer dann einschr\u00e4nken, wenn man es gerade eilig hat \u2013 und wenn man vor der Arbeit l\u00e4uft, hat man es immer<\/em> eilig… <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Gerade erst vor zwei oder drei Tagen wurden an einigen Punkten Hinweisschilder f\u00fcr die Mountainbike-Fahrer angebracht, im Bild oben rechts zu erkennen. Auch wenn man es kaum glauben mag, auch an dieser Stelle gibt es einen schmalen Pfad, der zumindest gelegentlich von Mountainbikern genutzt wird.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Hier ein solches Schild aus weniger Entfernung: Klar zu erkennen ist der rote Teil mit dem Text: \u201eNO RIDE! NUTZE LEGALE TRAILS!“<\/strong> Im rechten Teil ist dann eine \u00dcberblickskarte \u00fcber die n\u00e4here Umgebung mit allen legalen Trails. Ein ziemlich guter Service \u2013 k\u00f6nnte man meinen.<\/p>\n\n\n\n

Ganz offensichtlich scheinen diese Schilder, die nun \u2013 wie oben erw\u00e4hnt \u2013 gerade einmal zwei oder drei Tage stehen, auf ein gewisses Ma\u00df an Antipathie gesto\u00dfen zu sein, denn bei meinem heutigen Lauf fand ich mehrere dieser Schilder zerst\u00f6rt oder demontiert vor:<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Hier wurde offensichtlich mit einer Motors\u00e4ge oder einer Flex kurzer Prozess gemacht. Mindestens drei weitere solcher leerer Pfl\u00f6cke, die gestern fr\u00fch noch best\u00fcckt waren, sah ich auf meiner Route.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

An anderen Stellen wurden die Schilder einfach abgeschraubt, eventuell findet man sie ein paar Meter weiter im Unterholz \u2013 oder als Troph\u00e4en an der Wand eines emp\u00f6rten Mountainbikers… Auch diese Variante (das \u201eAbschrauben\u201c, nicht die \u201eTroph\u00e4e\u201c) sah ich heute mehrfach auf meinem Weg.<\/p>\n\n\n\n

Begonnen hat dieses etwas aggressivere Vorgehen der Mountainbiker-Community aus meiner Wahrnehmung im letzten Jahr. Da wurden an etlichen Stellen kleine gelbe Schilder mit schwarzem Aufdruck angebracht, die einfach nur \u201eLegaler Trail \u2714\ufe0f\u201c oder \u201eIllegaler Trail \u274c\u201c zeigten. Viele dieser Schilder waren am einen Morgen frisch angebracht, am n\u00e4chsten Morgen verschwunden \u2013 oder noch einmal anders: Jemand hatte den Pflock um 180 Grad gedreht, sodass das Schild erst dann lesbar war und auffallen konnte, wenn man diesen Trail am oberen Ende verlie\u00df (und ich vermute mal, dass diese Variante wesentlich seltener vorkommt).<\/p>\n\n\n\n

Nachdem ich heute die Bilder gemacht hatte, entdeckte ich einen Artikel in der Lokalzeitung Schw\u00e4bische Post<\/a>, bei dem es um einen Streit zwischen Mountainbikern und Umweltsch\u00fctzern bez\u00fcglich einer neu angelegten Strecke im Langert (das ist die Gegend unterhalb des Aalb\u00e4umles) geht. Ohne davon zu wissen, wurde ich wohl ein Augenzeuge eines allm\u00e4hlich eskalierenden Konflikts zwischen den beiden Seiten (Stadt Aalen, Forst BW und Umweltsch\u00fctzer auf der einen, die Mountainbiker-Community auf der anderen Seite).<\/p>\n\n\n\n

Mein Standpunkt ist: Wird ein Trail als illegal<\/strong> markiert, sollten die Mountainbiker ihn nicht<\/strong> befahren. In der Regel wird das gute Gr\u00fcnde haben. Gleichzeitig habe ich ein gewisses Verst\u00e4ndnis daf\u00fcr, dass manche Mountainbiker das Gef\u00fchl haben, an ihrem \u201eHausberg\u201c die schon etliche Male befahrenen Wege auch weiterhin nutzen k\u00f6nnen zu d\u00fcrfen. Dennoch: Mit dem Auto f\u00e4hrt man auch nicht gegen die Fahrtrichtung in eine neu eingerichtete Einbahnstra\u00dfe, weil die Verkehrsregelung es klar verbietet. Warum also muss man auf Teufel komm raus mit dem Mountainbike gegen solche mit vermutlich gutem Grund aufgestellten Regeln versto\u00dfen?<\/p>\n\n\n\n

Um nun wieder von diesem eher negativ geladenen Teil wegzukommen, gibt es noch einen sch\u00f6nen Ausblick vom Rand des Steinbruchs oberhalb von R\u00f6thardt:<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Ich freue mich schon darauf, dieses Foto in drei oder vier Wochen zu wiederholen, wenn die Pflanzen sprie\u00dfen und das Gr\u00fcn an allen m\u00f6glichen Ecken durchbricht, um das Braun\/Grau des Winters zu vertreiben.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Screenshot aus der Fitness-App von Apple<\/sub><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Nachdem ich unter der Woche in der Regel zu wenig schlafe, war ich gestern Abend schon gegen 21 Uhr v\u00f6llig ausgeknipst, blieb dann aber bis kurz vor sieben im Bett. Und mehr als neun Stunden Schlaf sorgten f\u00fcr einige \u00fcbersch\u00fcssige Energie, die ich beim Laufen \u201einvestieren\u201c konnte.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Screenshot aus der Fitness-App von Apple<\/sub><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Diese Route ist seit ca. zwei oder drei Wochen meine Standard-Route, da hier an keinem Punkt der Weg durch Waldarbeiten eingeschr\u00e4nkt wird. Hoffentlich bleibt das noch eine Weile so. Die Suche nach einer neuen tauglichen Route kann manchmal ganz sch\u00f6n l\u00e4stig sein.<\/p>\n\n\n\n

Nachtrag (22.3.2026):<\/strong><\/p>\n\n\n\n

In den letzten Tagen ist viel passiert: Von Donnerstag auf Freitag wurden an zwei Stellen Z\u00e4une errichtet, die eine problemlose Durchfahrt f\u00fcr Mountainbiker definitiv verhindern.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Die Fotos zeigen die Ma\u00dfe nicht akkurat, denn beide Z\u00e4une sind gut 1,50 Meter hoch, zum Teil so in den \u00c4sten der B\u00e4ume befestigt, dass man sie nicht leicht entfernen kann. Nun, hoffentlich werden diese Z\u00e4une nicht auch bald ein Opfer des ziemlich aggressiven Vandalismus…<\/p>\n\n\n\n

Von Freitag auf Samstag wurden an mehreren B\u00e4umen neu die bereits bekannten Hinweisschilder angebracht. Bereits am Samstag (an der ersten Stelle kam ich um 9:03 Uhr morgens vorbei) waren die Schilder entweder verbogen oder mitsamt dem Pfahl um 180 Grad herumgedreht, sodass man sie quasi nur vom falschen Ende aus lesen konnte.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Das letzte Bild zeigt einen der umgedrehten Pfl\u00f6cke. Im Akt des Herausrei\u00dfens und Umdrehens wird vermutlich auch das Schild verbogen worden sein.<\/p>\n\n\n\n

Da ich kein Freund dieser aggressiven Mountainbiker-Fraktion bin, die sich keinen Regelungen und Verboten unterwerfen will, habe ich sch\u00f6n brav meine Fotos gemacht und sie an die Lokalzeitung geschickt. Und siehe da: Gerade jetzt am Wochenende wurde auf meine ersten eingesandten Fotos reagiert und ein entsprechender Artikel (hier<\/a>) erschien.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Screenshot aus der Online-Ausgabe der Schw\u00e4bischen Post, 22. M\u00e4rz 2026<\/sub><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Screenshot aus der Online-Ausgabe der Schw\u00e4bischen Post, 22. M\u00e4rz 2026<\/sub><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Ich hoffe ja wirklich, dass sich die Gem\u00fcter allm\u00e4hlich wieder abk\u00fchlen. Es gibt ja durchaus etliche Trails zum Befahren und Genie\u00dfen. Vielleicht lohnt es sich ja, die erst einmal alle auszuprobieren und auszureizen, anstatt gleich auf die gesperrten Trails zu gehen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

In dieser Woche war ich \u2013 wie \u00fcblich \u2013 an jedem Tag morgens beim Laufen, aktuell ist es meist die gleiche Strecke, denn die ist momentan frei von Waldarbeiten, die das Vorankommen immer dann einschr\u00e4nken, wenn man es gerade eilig hat \u2013 und wenn man vor der Arbeit l\u00e4uft, hat man es immer eilig… Gerade erst […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":235,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[27,8,3,6],"tags":[],"class_list":["post-230","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aalen","category-applewatch-ultra","category-laufen","category-radfahren"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.sebastianhahn.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Panorama-am-Steinbruch-2026-03-14-klein.jpeg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sebastianhahn.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/230","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sebastianhahn.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sebastianhahn.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sebastianhahn.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sebastianhahn.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=230"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.sebastianhahn.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/230\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":258,"href":"https:\/\/www.sebastianhahn.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/230\/revisions\/258"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sebastianhahn.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/235"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sebastianhahn.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=230"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sebastianhahn.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=230"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sebastianhahn.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=230"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}